Das sind wir - Die City Garage

Nous sommes la City Garage

Questi siamo noi - La City Garage

Fahren Sie mit einem historischen Stadtauto durch die Stadt, aber tun Sie es mit Stil und Kühnheit. Cross ist die hohe Ausstattungsvariante des Panda Hybrid. Wie der Name schon sagt, ist Cross eine Vollversion, die das Beste an Komfort und Technologie vereint und dabei die kühnen Merkmale des Panda Hybrid-Stils hervorhebt. Sein Infotainment-System umfasst ein 5-Zoll-DAB-Radio, einen AM/FM-Tuner sowie USB- und Bluetooth-Anschluss. Das 7-DAB-Radio mit Touchscreen ist mit dem Tech-Paket erhältlich. <ul><li>Mit CHF 500.- Bonus auf Lagerfahrzeuge</li></ul>

Parcourez la ville avec une citadine historique mais faites-le avec style et audace. Ccross est la haute finition de Panda Hybrid. Comme son nom l'indique, Cross est une version complète qui réunit le meilleur du confort et de la technologie en mettant en valeur les caractéristiques audacieuses du style Panda Hybrid. Son système d'infodivertissement comprend une radio DAB de 5'', une syntonisation AM/FM, ainsi qu'une connexion USB et Bluetooth. La radio DAB 7 avec écran tactile est disponible avec le Pack Tech. <ul><li>Avec CHF 500.- de bonus sur les véhicules en stock</li></ul>

Andate in città con una storica city car, ma con stile e classe. Cross è il livello di allestimento superiore della Panda Hybrid. Come suggerisce il nome, Cross è un pacchetto completo che riunisce il meglio del comfort e della tecnologia con le caratteristiche audaci dello stile della Panda Hybrid. Il sistema di infotainment include una radio DAB da 5, sintonizzazione AM/FM, connessione USB e Bluetooth. La radio DAB da 7 con touch screen è disponibile con il Tech Pack. <ul><li>Con bonus di CHF 500.- sui veicoli a stock</li></ul>

PANDA 1420x700

PANDA 452x225

Cross-DNA steht für Mut, Kühnheit und Stärke. Der Tipo​ Cross ist die hochwertigste und vollständigste Version der Tipo Range. Eine All-in-Version, die das Beste aus Komfort und Technologie vereint – ohne seine sportlichen Eigenschaften zu vernachlässigen. Im neuen Fiat Tipo 5-Türer und Kombi sticht die Technologie hervor. Mit dem 10”-Touchscreen-Display kannst du Musik und die Verbindung mit deinen Geräten ganz klar, sichtbar und einfach geniessen. <ul><li>Mit CHF 3'500.- Bonus auf Lagerfahrzeuge</li></ul>

L'ADN Cross est synonyme de courage, d'audace et de force. La Tipo Cross est la version la plus haut de gamme et la plus complète de la gamme Tipo. Une version tout-en-un qui allie le meilleur du confort et de la technologie - sans pour autant négliger ses qualités sportives. Dans la nouvelle Fiat Tipo 5 portes et break, la technologie se distingue. Avec l'écran tactile de 10, tu peux profiter de la musique et de la connexion avec tes appareils de manière claire, visible et simple. <ul><li>Avec CHF 3'500.- de bonus sur les véhicules en stock</li></ul>

Il DNA Cross è sinonimo di coraggio, audacia e forza. La Tipo Cross è la versione più premium e completa della gamma Tipo. Una versione all-in che combina il meglio del comfort e della tecnologia, senza trascurare le sue qualità sportive. Nella nuova Fiat Tipo 5 porte e EStation Wagon, la tecnologia è protagonista. Il display touchscreen da 10" consente di ascoltare la musica e di connettersi con i propri dispositivi in modo chiaro, visibile e semplice. <ul><li>Con bonus di CHF 3'500.- sui veicoli a stock</li></ul>

TIPO 1420x700

TIPO 452x225

Der Look einer Ikone: Die unverwechselbare Form der Frontscheinwerfer ist eine Hommage an die Tradition der Marke ebenso wie ein Licht, das inZukunft strahlt. Mit dem neuen Armaturenbretteinlage des Fiat 500 Hybrid in Wagenfarbe nimmt dein Stil Fahrt auf. Der Fiat 500 Hybrid liefert die perfekte Konnektivität für deine Reisen, dank 7“ Uconnect™ Radio, Bluetooth®-Freisprecheinrichtung, USB, DAB+, Apple CarPlay und Android Auto™ Kompatibilität. <ul><li>Mit CHF 4‘500.- Bonus auf Lagerfahrzeuge</li></ul>

Le look d'une icône : la forme unique des phares avant est un hommage à la tradition de la marque et une lumière qui brille pour l'avenir. Avec le nouvel insert de tableau de bord de la Fiat 500 Hybrid, couleur carrosserie, ton style prend son envol.500% fun: découvrez les systèmes d’infodivertissement de Fiat 500 Hybrid comme la radio DAB à écran tactile 7 avec Uconnect™ intégré et les commandes au volant ainsi que la fonction mains libres Bluetooth®. <ul><li>Avec CHF 4‘500.- de bonus sur les véhicules en stock</li></ul>

Il look di un'icona: la forma inconfondibile dei fari anteriori è un omaggio alla tradizione del marchio e una luce che brilla nel futuro. Il suo stile decolla con la nuova plancia in tinta con la carrozzeria della Fiat 500 Hybrid. Divertimento al 500%: Scopri il sistema di infotainment di Fiat 500 e 500 C Hybrid, con Radio UconnectTM da 7” e volante con controlli. E grazie alle comode soluzioni Bluetooth®, le tue mani saranno libere di concentrarsi sul volante, mentre il tuo sguardo resta sulla strada. <ul><li>Con bonus di CHF 4‘500.- sui veicoli a stock</li></ul>

500-Hybrid 1420x700

500-Hybrid 452x225

Entdecken Sie den neuen Fiat 500X mit dem 1.5 Hybridmotor mit 130 PS. Ein Konzentrat an Technologie. Das Fahrzeug verfügt über den Spurassistenten, eine elektrische Feststellbremse und einen Geschwindigkeitsberater, das heisst ein System, mit dem Sie Ihre Höchstgeschwindigkeit mit einem Klick begrenzen können, indem Sie sie entsprechend der von der Verkehrszeichenerkennung gelesenen Signale anpassen. <ul><li>Mit CHF 3‘500.- Bonus auf Lagerfahrzeuge</li></ul>

Découvrez la nouvelle Fiat 500X avec le moteur hybride 1.5 130 ch. Un concentré de technologie. La voiture est équipée du Lane assist, du frein de stationnement électrique et du speed advisor, un système qui vous permet de limiter votre vitesse maximale en un clic, en l'ajustant en fonction des signaux lus par la reconnaissance des panneaux de signalisation. <ul><li>Avec CHF 3‘500.- de bonus sur les véhicules en stock</li></ul>

Scopri la nuova Fiat 500X con motore 1.5 130 cv ibrido. Un concentrato di tecnologia. La vettura dispone di Lane assist, electric parking brake e speed advisor, un sistema che permette di limitare la velocità massima con un click, regolandola in base ai segnali letti dal Traffic sign recognition. <ul><li>Con bonus di CHF 3‘500.- sui veicoli a stock</li></ul>

500X 1420x700

500X 452x225

Innovative Technologie für ein einmaliges Fahrerlebnis mit einem Interieur, dass Sie in den Mittelpunkt stellt.3 Varianten, 1 Seele:- Fiat 500 3+1 mit Magic Door: Erleben Sie echte Vielseitigkeit, dank der dritten «Magic»-Tür im neuen Fiat 500 3+1. Dieses einzigartige Detail, das eine Hommage an den legendären Fiat 500 von 1957 ist, bietet Ihnen mehr Komfort und Zugänglichkeit beim Einsteigen auf die Rücksitze.- Fiat 500 Cabrio: Geniessen Sie Dolcevita-Open-Air-Feeling – im ersten Fiat Elektro-Cabrio, erhältlich als 4-Sitzer. Sein brandneues Verdeck mit Fiat Monogramm setzt einen stilvollen Akzent als Tribut an die 120-jährige Geschichte der Marke.- Fiat 500 Limousine: Unter Beibehaltung der Grundlagen des Originals bietet der Fiat 500 Limousine einen neuen Hauch von Exklusivität und Relevanz sowie eine hochmoderne Technologie. Entdecken Sie seinen Premiuminnenraum und ein brandneues Cinerama-Infotainment mit 10,25-Zoll-Display. <ul><li>Mit CHF 3'000.- Bonus auf Lagerfahrzeuge</li></ul>

Une technologie innovante pour une expérience de conduite unique avec un intérieur qui vous place au centre de l'attention.3 variantes, 1 âme :- Fiat 500 3+1 avec Magic Door : Vivez une véritable versatilité grâce à la troisième porte Magic de la nouvelle Fiat 500 3+1. Ce détail unique, qui rend hommage à la légendaire Fiat 500 de 1957, vous offre plus de confort et d'accessibilité lorsque vous montez aux places arrière.- Fiat 500 Cabrio : profitez d'une sensation de plein air Dolcevita - dans le premier cabriolet électrique Fiat, disponible en 4 places. Sa capote flambant neuve avec monogramme Fiat apporte une touche de style en hommage aux 120 ans d'histoire de la marque.- Fiat 500 Limousine : tout en conservant les bases de l'original, la Fiat 500 Limousine offre une nouvelle touche d'exclusivité et de pertinence ainsi qu'une technologie de pointe. Découvrez son habitacle premium et un tout nouvel info-divertissement Cinerama avec écran de 10,25 pouces. <ul><li>Avec CHF 3'000.- de bonus sur les véhicules en stock</li></ul>

Tecnologia innovativa per un'esperienza di guida unica con un interno che vi mette sempre al centro.3 varianti, 1 anima:- Fiat 500 3+1 con Magic Door: sperimentate la vera versatilità grazie alla terza "Magic door" della nuova Fiat 500 3+1. Questo dettaglio unico, che rende omaggio alla leggendaria Fiat 500 del 1957, vi offre maggiore comfort e accessibilità quando salite sui sedili posteriori.- Fiat 500 Cabrio: godetevi la sensazione di dolcevita all'aria aperta con la prima cabriolet elettrica di Fiat, disponibile a 4 posti. La sua nuovissima capote con monogramma Fiat aggiunge un tocco di stile in omaggio ai 120 anni di storia del marchio.- Fiat 500 Cabrio: godetevi la sensazione di dolcevita all'aria aperta con la prima cabriolet elettrica di Fiat, disponibile a 4 posti. La sua nuovissima capote con monogramma Fiat aggiunge un tocco di stile in omaggio ai 120 anni di storia del marchio.- Fiat 500 Sedan: mantenendo i principi fondamentali dell'originale, la Fiat 500 Sedan offre un nuovo tocco di esclusività e rilevanza, oltre a una tecnologia all'avanguardia. Scoprite i suoi interni premium e il nuovissimo infotainment Cinerama con display da 10,25 pollici <ul><li>Con bonus di CHF 3'000.- sui veicoli a stock</li></ul>

NEW500BEV 1420x700

NEW500BEV 452x225

Fiat Swiss Edition Modelle:NEUER 500 ELEKTRO SWIESS EDITION : Stil und Komfort schaffen Innovation: Das Auto garantiert eine Reichweite von bis zu 320 km.500 HYBRID SWISS EDITION: Eine Legende, die sich in ständiger Weiterentwicklung treu geblieben ist.TIPO SWISS EDITION : Spass, Dynamik und Effizienz: Der Fiat Tipo wurde entwickelt, um den Alltag zu meistern und Ihnen die Leistung zu bieten, die Sie für Ihr Abenteuer brauchen. Mit neuem Hybrid- oder Benzinmotor.500X SWISS EDITION: Kein Crossover verströmt mehr Abenteuerlust als der Fiat 500X. Legendäres Fiat 500-Design mit Cross-optik in einem kleinen SUV.

Fiat Swiss Edition modèles:NOUVELLE FIAT 500 ELECTRIC SWISS EDITION : Style et confort créent l&#39;innovation : la voiture garantit une autonomie jusqu&#39;à 320 km.500 HYBRID SWISS EDITION : Une légende qui reste fidèle à elle-même en constante évolution.TIPO SWISS EDITION : Fun, dynamique et efficace, la Fiat Tipo est conçue pour dominer la vie quotidienne et offrir les performances nécessaires à vos aventures. Avec un nouveau moteur hybride ou à essence.500X SWISS EDITION : Aucun crossover ne dégage autant d&#39;esprit d&#39;aventure que le Fiat 500X. Le design légendaire de la Fiat 500 avec des optiques transversales dans un petit SUV.

I modelli Fiat Swiss Edition:NUOVA FIAT 500 ELECTRIC SWISS EDITION : Stile e comfort creano innovazione: la vettura garantisce un&#39;autonomia fino a 320 km.500 HYBRID SWISS EDITION: una leggenda rimasta fedele a se stessa in costante evoluzione.TIPO SWISS EDITION : Divertente, dinamica ed efficiente, la Fiat Tipo è stata progettata per dominare la vita di tutti i giorni e offrire le prestazioni necessarie per le vostre avventure. Con un nuovo motore ibrido o a benzina.500X SWISS EDITION: Nessun crossover emana più spirito di avventura della Fiat 500X. Il leggendario design della Fiat 500 con ottica trasversale in un piccolo SUV.

Fiat Swiss Edition srgb 1420x700

Fiat Swiss Edition srgb 452x225

Service Contracts bietet eine Reihe von Wartungs- und Garantieverträgen an, die es jedem Kunden ermöglichen, sein Fahrzeug in aller Ruhe zu genießen. Unser Produktportfolio umfasst ein breites und flexibles Angebot an erweiterten Garantien und Wartungsplänen. Jeder Vertrag ist an die Bedürfnisse des Kunden angepasst und bietet verschiedene Lösungen, die sich in Dauer und Laufzeit unterscheiden. Der Vertrag kann auf Wunsch in das Finanzierungsangebot der FCA Bank aufgenommen werden. Nur mit Service Contracts haben Sie die Gewissheit, dass alle Arbeiten von hochqualifizierten Technikern ausgeführt werden, aus Vertragswerkstätten, die nur Originalersatzteile verwenden. Wählen Sie den Service- und Garantievertrag, der am besten zu Ihren Fahrbedürfnissen passt.

Service Contracts propose une gamme de contrats d’entretien et de garantie qui permettent à chaque client de profiter de son véhicule en toute sérénité. Notre portefeuille de produits comprend une gamme étendue et flexible de garanties prolongées et de plans de maintenance. Chaque contrat est adapté aux besoins de conduite du client avec différentes solutions dont la durée et le terme varient. Le contrat peut être inclus dans l’offre de financement de la FCA Bank si vous le souhaitez.Seuls avec les produit Service Contracts vous donnent la certitude que tous les travaux sont effectués par des techniciens hautement qualifiés dans des ateliers agréés, en utilisant uniquement des pièces de rechange d’origine. Choisissez le contrat de service et de garantie qui convient le mieux à vos besoins de conduite.

Service Contracts offre una gamma di contratti di manutenzione e garanzia che consentono a ogni cliente di godersi il viaggio a bordo del proprio veicolo in tutta tranquillità. Il nostro portafoglio prodotti comprende una gamma ampia e flessibile di garanzie estese e piani di manutenzione . Ciascun contratto si adatta alle esigenze di guida del cliente con diverse soluzioni che variano in base alla durata e al termine. Il contratto puo’ essere incluso nell’offerta di finanziamento di FCA Bank, se lo si desidera.Solo con i prodotti Service Contracts avete la certezza che tutti gli interventi vengano effettuati da tecnici altamente qualificati in officine autorizzate , utilizzando solo ricambi originali. Scegliete il contratto di manutenzione e garanzia più adatto alle vostre esigenze di guida.

ServiceContracts IMG 1420x700

ServiceContracts IMG 452x225

Das Zubehör wird nicht nur Ihrem Bedarf an Personalisierung und Styling gerecht, es steigert auch Ihren Komfort – und das mit höchster Qualität und Zuverlässigkeit. Unsere Zubehör erfüllt Ihre Anforderungen und bietet eine grosse Auswahl von hochwertigen und innovativen Produkten. Damit es alle relevanten Standards erfüllt, wird das Original-Zubehör speziell für unsere Fahrzeuge entwickelt und von unseren eigenen Ingenieuren designt.

Avec les accessoires d&#39;origine toujours très fiables et de grande qualité, vous personnalisez votre véhicule, peaufinez son look et surtout, vous optez pour encore plus de confort. La large gamme d’accessoires d&#39;origine satisfait à vos exigences et vous propose un vaste choix de produits innovants. Les accessoires d’origine sont conçus spécifiquement pour notre gamme et créés par les ingénieurs de notre marque.

Oltre a soddisfare i vostri desideri di personalizzazione e stile, gli Accessori Originali aumentano anche il vostro comfort con la massima qualità e affidabilità. Gli Accessori Originali soddisfano le vostre esigenze e offrono una vasta gamma di prodotti innovativi. Per soddisfare tutti gli standard necessari gli Accessori Originali sono stati sviluppati appositamente per i nostri veicoli e progettati dai nostri ingegneri.

Fiat 1420x700

Fiat 452x225

Re-Gen-Teile bestehen aus Original-Ersatzteilen, die von unseren lizenzierten Entsorgungs-Werkstätten durch einen sorgfältigen Überholungsprozess wiedergewonnen werden. Sie sind die wertvollste Wahl sowohl für die Umwelt als auch für Ihren Geldbeutel und bieten die gleiche Qualität wie für neue Original-Ersatzteile - jedoch zu einem niedrigeren Preis und mit einer geringeren Umweltbelastung. Sie sind daher ideal für ältere Fahrzeuge oder Fahrzeuge mit einem höheren Kilometerstand.

Les pièces remanufacturées sont des Pièces d‘Origine récupérées dans nos ateliers agréés et rénovées en suivant un processus minutieux. Elles constituent le meilleur choix pour l&#39;environnement et pour vos poches, offrant la même qualité que les Pièces d‘Origine neuves, mais à un prix inférieur et avec un impact environnemental moindre.

I Ricambi RE-MAN sono ricambi originali, recuperati dai depositi delle nostre officine autorizzate attraverso un attento processo di ricondizionamento. Sono la scelta più vantaggiosa sia per l’ambiente, che per il tuo portafoglio. Offrono la stessa qualità di un ricambio nuovo, ma a un prezzo inferiore e con un minore impatto sull’ambiente. Sono la scelta ideale per i veicoli ad alto kilometraggio.

CIRCULAR ECONOMY RVB V 1420x700

CIRCULAR ECONOMY RVB V 452x225

Nur professionelle und anerkannte Mechaniker händigen Ihnen Ihr Fahrzeug nach einem Wartungseingriff mit den gleichen Qualitätsstandards wie bei der Erstzulassung aus. Originale und gleichwertige Ersatzteile gewährleisten maximale Zuverlässigkeit, Lebensdauer und Leistung für Sie und Ihr Fahrzeug.

Les pièces d’origine sont conçues en collaboration avec les ingénieurs qui dessinent et réalisent tous les composants de chaque véhicule.Notre gamme complète de pièces d’origine adhère à des normes strictes de test et,est fabriquée avec des matériaux de haute qualité offrant durabilité, sécurité maximale, et confort pour votre véhicule.

Solo chi ha progettato la tua auto è in grado di restituirtela dopo un intervento di ricambio con gli stessi standard di qualità del giorno in cui ha lasciato la fabbrica di produzioneTutti i nostri pezzi sono stati progettati per garantire a te e alla tua auto il massimo in fatto di affidabilità, comfort ed efficienza.